Il premio ricevuto dalle mani del miglior presidente della repubblica che l'Islanda abbia mai avuto (dopo Vigdís, ovviamente), a Bessastaðir il 26 aprile 2019. Gli islandesi sanno come coccolare i propri traduttori. E che nome gli danno, a questo premio?
Deyr fé, deyja frændr,
deyr sjalfr it sama,
en orðstírr deyr aldregi,
hveim er sér góðan getr.
(Hávamál, strofa 76)
Comments