Silvia Cosimini
Primi passi in islandese
Avete pensato di avvicinarvi a questa lingua così affascinante ma non ne avete mai avuto l’occasione? Ecco un breve corso di 10 lezioni...
Silvia Cosimini
Cerca
Silvia Cosimini
- 12 ago
- 1 min
Laboratorio di traduzione dal norreno
Immaginiamoci in un monastero del 1300, tra pergamene, penne e inchiostro di galla. Nella biblioteca i confratelli ricopiano testi...
22 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 8 ago
- 1 min
Secondo laboratorio di traduzione dall'islandese
Eccoci alla seconda edizione del laboratorio di traduzione dall’islandese. Dopo la prima esperienza del marzo scorso, che ha prodotto...
13 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 15 apr
- 1 min
Leggere l'Islanda 2
Per chi non è ancora stanco, un nuovo ciclo di quattro incontri, a partire dal 19 aprile. Un approfondimento su alcuni autori...
24 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 14 feb
- 1 min
Laboratorio di traduzione dall'islandese!
Come nelle botteghe dei pittori rinascimentali, dove si trascorrevano le giornate a fare esperienza e diventare più abili dei maestri, ci...
42 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 27 nov 2021
- 1 min
Leggere l'Islanda!
Quattro appuntamenti per conoscere meglio la cultura e la letteratura islandese: saghe, poesia, prosa, leggende popolari. Con Letterature...
31 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 30 mag 2021
- 1 min
La fabbrica dei libri: l'altra voce dell'autore
Con Laura Cangemi ed Emilia Lodigiani di Iperborea alla Biblioteca Baratta di Mantova, martedì 1 giugno 2021 alle 16:45. Il primo...
22 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 14 dic 2020
- 1 min
Gli incantesimi di Ella Stína!
Quattro micro-racconti di Elísabet Kristín Jökulsdóttir pubblicati con testo a fronte sul numero 8 di Crack! Uno dei tanti lavori che...
17 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 17 ott 2020
- 1 min
La Lettura, Corriere della Sera, 18 ottobre 2020
Un pezzo di Jón Kalman Stefánsson, che anticipa di un paio di giorni l'uscita di Crepitio di Stelle. Fluttuiamo tra gli universi!
20 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 24 set 2020
- 1 min
Immagimondo: Islanda, terra di utopie e leggende
A Lecco insieme a Elisabetta Percivati e Leonardo Piccione. Il primo evento pubblico da febbraio! Ci vediamo il 26 settembre alle 16:30...
18 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 20 lug 2020
- 1 min
Halldóra Thoroddsen (1950-2020)
Ci lascia la raffinata autrice di Doppio vetro (Iperborea 2019). Mi sembra di aver perso un'amica che avevo appena conosciuto. Ci eravamo...
51 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 30 mag 2020
- 1 min
Tyrfingur Tyrfingsson, I mangiatori di patate
Una traduzione per il teatro - in questo caso per PAV, Fabulamundi Playwriting Europe - che mi dà sempre qualche brivido in più. Un...
47 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 6 feb 2020
- 1 min
Panorami geografici e letterari: l'Islanda a Poggio Rusco
Ci vediamo il 7 febbraio alle 21 alla Biblioteca di Poggio Rusco per una carrellata sugli autori islandesi. Lettura di brani di Giulio...
10 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 31 gen 2020
- 1 min
Spazio Libri La Cornice, Cantù
Da Valentina e Tommaso allo Spazio Libri La Cornice a parlare di letteratura islandese con Francesco Moscatelli, 31 gennaio 2020!
3 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 4 set 2019
- 1 min
Bergsveinn Birgisson al Festivaletteratura!
In città con il VIchingo Nero (Iperborea)! Qui il link all'evento, per chi se lo fosse perso.
17 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 14 mag 2019
- 1 min
Storia delle letterature scandinave, Iperborea, 2019
E chi l'avrebbe mai detto, dopo più di settant'anni che si studiavano sul Gabrieli?
18 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 27 apr 2019
- 1 min
Orðstír, traduttori e autori
A conversazione con Sigurbjörg Þrastardóttir. Ovvero, come dover parlare in pubblico in islandese mi chiude lo stomaco per giorni.
13 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 25 apr 2019
- 1 min
Orðstír!
Il premio ricevuto dalle mani del miglior presidente della repubblica che l'Islanda abbia mai avuto (dopo Vigdís, ovviamente), a...
22 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 6 set 2018
- 1 min
Jón Kalman Stefánsson a Festivaletteratura!
E me lo sono pure andato a prendere.
22 visualizzazioni0 commenti
Silvia Cosimini
- 8 giu 2018
- 1 min
Islanda, «The Passenger», Iperborea 2018
Finalmente, finalmente una rivista di viaggio che va a scavare più a fondo dei soliti cliché turistici. Da leggere prima di partire per...
15 visualizzazioni0 commenti