top of page
Cerca


Örvar Þóreyjarson Smárason, Scapigliata, lisciata, Scritturapura, Asti 2008
La musica islandese incontra la carta stampata. Per citare quanto detto in quarta di coperta, 'qui non si sa se si è capito tutto o non...

Silvia Cosimini
26 set 2008Tempo di lettura: 1 min


Halldór Kiljan Laxness, Il concerto dei pesci, Iperborea, Milano 2008
Forse la melomania degli islandesi trova in questo libro la sua origine primigenia. Da quel giorno del 1957 in cui questo libro vide la...

Silvia Cosimini
8 set 2008Tempo di lettura: 1 min


Arnaldur Indriðason, La voce, Guanda, Milano 2008
E siamo a tre: l'agente Erlendur alle prese con un caso natalizio. In un'intervista Arnaldur ha evidenziato un errore di traduzione...

Silvia Cosimini
7 mag 2008Tempo di lettura: 1 min


Guðrún Eva Mínervudóttir, Il circo dell'arte e del dolore, Scritturapura, Asti, 2007
Mettiamo i freaks di Stephen Frears, le foto di Diane Arbus e i film di Fellini, poi amalgamiamo tutto ben bene: il risultato si...

Silvia Cosimini
1 giu 2007Tempo di lettura: 1 min


Vésteinn Ólason, Dialoghi con l’era vichinga, Editoriale San Giusto, Trieste 2007
La copertina non la metto, il link nemmeno, perché il libro è uscito ma io non sono mai stata pagata. Non ce l'ho con gli insondabili...

Silvia Cosimini
3 feb 2007Tempo di lettura: 1 min


Sjón, La volpe azzurra. Skugga-Baldur, una leggenda islandese, Mondadori, Milano 2006
Da leggere due volte – tanto non si fa fatica! – perché si apprezza al meglio alla seconda lettura. Un piccolo libro molto, molto bello....

Silvia Cosimini
9 set 2006Tempo di lettura: 1 min


Arnaldur Indriðason, La signora in verde, Guanda, Milano 2006
Un altro bellissimo giallo di Arnaldur, che lo conferma come uno dei migliori autori islandesi del momento, al di là del genere...

Silvia Cosimini
9 mag 2006Tempo di lettura: 1 min


Þorvaldur Þorsteinsson, And Björk, of course… Tramedautore, Piccolo Teatro, Milano, 13/9/2005
Una grande, profonda ammirazione per un uomo che ha voluto svelare in maniera tanto sottile e perfida tutti gli stereotipi degli...

Silvia Cosimini
13 set 2005Tempo di lettura: 1 min


Vigdís Grímsdóttir, Io mi chiamo Ísbjörg, io sono un leone, Teatro della Tosse, Genova, 11/5/2005
E' inutile: l’emozione che dà un teatro non ha niente a che vedere con quella dei libri. Lì le parole diventano fisiche, tridimensionali.

Silvia Cosimini
11 mag 2005Tempo di lettura: 1 min


Arnaldur Indriðason, Sotto la città, Guanda, Milano 2005
Il mio primo giallo. Ero molto in ansia, visto che non ne leggo, ma sapevo che si trattava di roba di qualità. Qui dentro c’è tutta...

Silvia Cosimini
2 mag 2005Tempo di lettura: 1 min


Tre poeti d’Islanda, in «In forma di parole» 3:2005
SIgurður Pálsson, Gyrðir Elíasson, Sigurbjörg Þrastardóttir, versi, poeti e fotografie. Un lavoro di cui vado molto fiera.

Silvia Cosimini
12 apr 2005Tempo di lettura: 1 min


Halldór Kiljan Laxness, Gente indipendente, Iperborea, Milano 2005
Chi riesce a sopravvivere ai primi due capitoli mortali si ritroverà fra le mani un grandioso romanzo della letteratura novecentesca. Una...

Silvia Cosimini
8 mar 2005Tempo di lettura: 1 min


Hrafnhildur H. Guðmundsdóttir, Io sono il Maestro, Iperborea, Milano 2003
Un primo esperimento teatrale, una giovane autrice islandese.

Silvia Cosimini
18 set 2003Tempo di lettura: 1 min


Hallgrímur Helgason, Il più grande scrittore d’Islanda, Guanda, Milano 2003
Che dire? Che sicuramente Hallgrímur non è un autore che scrive sempre lo stesso libro. Difficile, e chi si aspetta un seguito di 101...

Silvia Cosimini
20 ago 2003Tempo di lettura: 1 min


Thor Vilhjálmsson, Il muschio grigio arde, Iperborea, Milano 2002
Il grande vecchio della letteratura islandese, il nonno, il poeta vate. Un personaggio uscito dal magma di una terra ribollente, e fatto...

Silvia Cosimini
19 set 2002Tempo di lettura: 1 min


Guðbergur Bergsson, Il cigno, Il Saggiatore, Milano 2001
Un libro che mi ha inquietato, turbato, e che all'epoca ho amato poco, e forse capito ancora meno. L'ho rivalutato soltanto dopo, e mi...

Silvia Cosimini
30 ott 2001Tempo di lettura: 1 min


Hallgrímur Helgason, 101 Reykjavík, Guanda, Milano 2001
Tre mesi di intensa convivenza, io e Hlynur, che ha ingelosito perfino mio marito. Non ho più provato una simbiosi così totale, fisica,...

Silvia Cosimini
25 mag 2001Tempo di lettura: 1 min


Svava Jakobsdóttir, Tutto in ordine, Le Lettere, Firenze 1999
Secondo me, un capolavoro della letteratura femminile. Due anni per trovare una casa editrice che volesse pubblicare questa scrittrice...

Silvia Cosimini
23 set 1999Tempo di lettura: 1 min
bottom of page